main logo
poster

back

LIKES OCEAN
description
오늘도 눌러버린 인스타그램 좋아요. 빤짝! 디스플레이를 수놓는 빨간색 하트. 당신이 보낸 하트는 어디에 있을까? 데이터를 좇아가 본다. 전파는 건물 옥상의 안테나를 향해 이동하고 있다. 이제 다시 내려간다. 맨홀 뚜껑 아래의 구리관을 따라서. 광활한 바닷속 거대한 광케이블로 이어진다. 바다 아래 매립되어 있는 전선, 그 주변을 해양 생물이 유영한다.
Pressing the Instagram like button once again today. Blink! A red heart embroiders the display. Where is the heart you sent? Let's follow the data. Signals are moving towards the rooftop antenna of a building. Now they are descending again, following the copper pipes beneath the manhole cover. They lead to vast underwater giant cables. Buried beneath the sea, wires are surrounded by marine life.
sound, text, audio visual, 5 min 12 sec
사운드, 텍스트, 오디오비주얼, 5분 12초

*박소현, 위 음원은 텍스트, 사운드 리서치, 필드 레코딩, 작곡, 혼합의 재현 과정을 통해 창작되었습니다.

*Sohyeon Park, The audio was created through a representation process of research, field recording, mixing, composition.

*감상 가이드: 사운드 작품 감상 시 이어폰 착용을 권장드립니다.

*Listening Guide: We recommend wearing headphones on your visit in order to use the audio content.

Sound components

1. 00:00

1분 당 페이스북 로그인 130만 회, 구글 검색 410만 건, 유튜브 시청 470만 건, 인스타그램 피드 60만4,444개

1 minute: Facebook witnesses 1.3 million logins, Google processes 4.1 million searches, YouTube records 4.7 million video views, Instagram sees 604,444 new posts on feeds

2. 00:24

통신용 안테나 : 3G, 4G, 5G, 싱글 및 멀티 주파수 대역 서비스

Communications antennas: Supporting 3G, 4G, and 5G networks with single and multi services

3. 00:48

서울시 맨홀 약 67만 개, 인도 표면 약 80cm 아래 매립된 통신용 지중관로 구리관

670,000 manholes in Seoul, underground copper conduit

4. 01:25

대규모 이동 경로: 철도, 고속도로, 하천, 선박 예인로

Major transportation routes: railways, highways, rivers, maritime shipping lanes

5. 02:02

해저 광케이블: 바다 사이 대륙, 나라 간 통신 핵심 시설

Submarine fiber optic cables: infrastructure for intercontinental communication across oceans

세계 데이터 90퍼센트 차지, 전체 시설 380개, 총합 길이 120만 킬로미터

90 percent of the world's data traffic, 380 facilities, length of 1.2 million kilometers

6. 02:39

전력 케이블, 통신 케이블, 복합 케이블

Power cables, communication cables, hybrid cables

광섬유, 광섬유 보호를 위한 피복, 튜브, 강재, 플라스틱 내부/외부자켓 외피

Optical fibers, a protective coating, tubes, steel, plastic inner jacket, outer jacket for additional protection

7. 03:06

매설, 케이블 운영, 수리 복구, 해체. 잠수부 매설작업, 해저 쟁기식 매설기계

Submersion, cable operation, repair restoration, decommissioning, underwater trenching machine

8. 03:40

전력 수송에 따른 전자 기장 온도, 해저층 퇴적물 재부유로 인한 농도 상승

Electronic conductor heat, sediment resuspension-driven density

9. 04:06

수중 케이블 설치, 선박, 굴착, 진동으로 인한 영구 소음과 전자기장, 해수 열 증폭

Submarine cable installation, vessels, excavation, permanent noise, amplification

10. 04:35

수중 해양 생물과

Submarine life, and

해양__

Ocean__